I was the one who had to comfort him, to keep repeating that you did love him just the same, that you were sure to come back.
E ho dovuto confortarlo, soffriva molto, e non ho fatto altro che ripetergli che lo amavi, anche se te ne eri andata via, e che te ne saresti ritornata presto a casa.
He's been repeating that name ever since we found him.
Da quando l'abbiamo trovato continua a ripetere quel nome.
Stop repeating that, it sounds like a Hawaiian hotel.
Smettila di ripetere stramba sembri uno skipper di una barca a vela
The words you keep repeating that, uh, you thought were nonsense.
è una forma di aramaico. Di cosa?
The Germans kept repeating that the Jews are almighty, that the Jews rule the world.
I tedeschi continuavano a ripetere che gli ebrei erano onnipotenti, che gli ebrei governavano il mondo.
You know he's going to go repeating that at school?
Sai che lo ripetera' a scuola?
And repeating that over and over is getting a little... embarrassing.
E ripeterlo di continuo... e di continuo... sta diventando un po'... imbarazzante.
He never tires of casting open the doors of his heart and of repeating that he loves us and wants to share his love with us.
Lui non si stanca mai di spalancare la porta del suo cuore per ripetere che ci ama e vuole condividere con noi la sua vita.
Uh, he keeps repeating that there's something you can do, though, that would make it all up to him.
Però continua a ripetere che lei può fare qualcosa per rimediare.
He just keeps repeating that he's innocent, like if he says it enough times, it'll be true.
Continua a ripetere che è innocente e basta. - Come se dirlo spesso lo rendesse vero.
I just kept repeating that I was the only person he could trust every day until it was in his bones.
Continuavo a ripetergli che ero io l'unica persona di cui poteva fidarsi, ogni giorno, finche' non gli fosse entrato in testa.
You keep repeating that, and I'm turning into an old maid!
Lo dici sempre, e io sto diventando una vecchia zitella!
Isn't it true that whatever he did, you became concerned about the next CEO repeating that behavior?
Non e' vero che, qualunque cosa abbia fatto, vi siete preoccupati che il successivo amministratore delegato avrebbe potuto avere lo stesso atteggiamento?
He just spent the whole time, like, repeating that he was innocent over and over again, and complaining about how the system had always been stacked up against him.
Ha passato tutto il tempo, tipo, ripetendo che era innocente ancora e ancora, e lamentandosi di come il sistema sia sempre stato contro di lui.
And the more you keep repeating that we're destined to be together, the more I want to prove you wrong.
E più ripeti che siamo destinati a stare insieme... più voglio dimostrare che ti sbagli.
They fork and fork again, repeating that simple process over and over at smaller and smaller scales.
Si dividono svariate volte, ripetendo continuamente quel semplice processo in scala via via più ridotta.
And you learn counter loops by repeating that four times.
Si impara un contatore di cicli ripetendolo quattro volte
And you learn while loops by repeating that sequence while I'm standing on one leg.
Si impara un ciclo 'while' ripetendo la sequenza Mentre ('while') si sta su una gamba
And you learn until loops by repeating that sequence until mom gets really mad.
Si impara un ciclo 'loop-until' ripetendo la sequenza Finché ('until') la mamma si arrabbia
(Water splashes) And by looping and repeating that sound, they got this: (Propeller churns) So, creativity and technology put together in order to create the illusion that we're inside the submarine.
(Tuffo nell'acqua) Ripetendo in loop il suono così ottenuto, arrivarono a questo: (Elica che gira) Mettendo insieme creatività e tecnologia possiamo creare l'illusione che ci troviamo dentro un sottomarino.
1.1552369594574s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dite che ha continuato a ripeterlo? 